How large of a venue?
Are you thinking of just a small accent lighting setup (e.g., led ropes that move to music somewhat), or the whole lighting setup for stage/crowd?
Do you have any experience with small scale dj light setups, and want to move past that to incorporate the modular music as sort of a video synthesis setup?
How much time do you have? What is your budget?
So many options and variables to consider in the realm of lighting, that you'd need to provide more specifics...
If just small accent lighting you can always just get creative with random light sources and make it "artsy"...at the risk of looking amateurish if not pulled off correctly, ha.
Best of luck!
“You must have chaos within you to give birth to a dancing star.”
― Friedrich Nietzsche