Modulatable buffered mults? Sure....look around for "adders", which is pretty much a buffered mult that can take other CVs in to create a composite CV signal. Tubbutec makes a 2 hp module called the Sumtiple, and it offers a three-input adder normalized to a 3 (technically 4) output buffered mult. Sounds like the very thing you're looking for.