I cant see any obvious ways you would create midi values within your case to send via a midi out.
Midi isnt audio, its a data feed, it can hold note values, or similar e.g. velocity info (typical in a midi compatible keyboard), or it can send control signals which might be equialent to mapping a midi controller knob to an ableton knob, so that one affects the other.

But to answer your question, I use distings mk4 in wav recorder mode to record anything I make in modular, and then also use the audio out from the disting mk4 into my octatrack then on to my speakers. I pop the micro SD card in my laptop when I want to convert a recording to mp3 and share