Ok, this is ridiculous on the part of all those resellers in that case, and you're right - the picture on Thomann after all does not look like 8HP...
When did you buy yours? Are we sure there wasn't some revision of size, but nobody changed promo pics?