There are many options. Pittsburgh Modular's In/Out would work but I'm assuming you're wanting stereo. Intellijel's Audio Interface II would probably be exactly what you need. You should still have some room for an internal sound source.