I'm not familiar with ADAT so I can't speak to that, I just don't think the ES-3 takes input from the modular (but you should check and make sure I'm not misreading things).