this user has left ModularGrid

I have a Malekko Richter Anti-Oscillator VCO and Dual Borg filter on the way. Unfortunately neither manual explains how to plugin these modules correctly in a case and I don't want to screw up and blow them up causing a loss of the product. Any ideas on how to align the module, ribbon cable correctly in a basic Doepfer A100 case?