There is no such thing as a "best wavetable oscillator". All have different quirks, different sound palettes, the UI facilitates certain modulations, etc...

With this being said, IME Piston Honda is hands down the best wavetable oscillator.