I must give another shout out to Joranalogue Morph 4 for its ability to mix / morph / scan signals (CV or audio) even at audio rate. NOT a signal source, and not super cheap, but an interesting and powerful tool for experimental stuff & sound design.